I have a baby居然不是怀孕的意思?!

自媒体 自媒体

[原创文章:www.pp00.com]


[好文分享:www.pp00.com]


女孩子都邑履历

艰辛和幸福的过程

-怀孕

用英语怎么表达?


常用的说法 


辞书里与怀孕直接对应的词是:

  • Pregnancy: n.怀孕

  • Pregnant: adj.怀孕的

准妈妈们能够说:

  • I'm pregnant. 我怀孕了。


要注重在英文里“怀孕了”不克直接说:

  • I have a baby. ❌

准确的说法是:

  • I'm having a baby. ✅

 


 相关的表达 


这个词很适合在正式场合使用,不光透露怀孕,还包含了等候、期盼的意思:

  • Expecting: 怀孕的

  • Prince Harry and Meghan Markle are expecting their first baby. 哈里王子和梅根·马克尔就要有他们的第一个孩子了。

 

能够如许扣问准妈妈的预产期:

  • When are you due? 你的预产期是什么时候?

  • When is the baby due?生孩子的预产期是什么时候?

  • What is the due date?预产期是什么时候?

 

女性的最佳生育期平日比男性短,英语中也有如许一句话,用来提醒他人芳华易逝,抓紧时间生孩子:

  • Biological clock is ticking: 生理钟在嘀嗒响,透露时间在流逝,时间不多了

人们往往很不喜欢听这句话,因为它给人很大的压力,透露“you are getting old”“you are not getting any younger”。

 

 白话表达 


表达怀孕,还有一些很白话的说法:

  • Eating for two: 为了两小我吃

  • Have a bun in the oven: 烤箱里有一个面包

好多人发现本身怀孕后,会在烤箱里放一个面包,守候家人发现,给他们一个惊喜。

  • Have a pea in the pod: 豆荚里有一颗豆子

“knocked up”也有怀孕的意思,但这个说法对照卤莽,必然不克在正式场合或对不熟悉的人使用。


Pregnant还有此外两种更可爱的说法:

  • Preggers: 怀孕的

  • Prego: 怀孕的

  • Oh my wife is preggers/prego! 我的老婆怀孕了!

也能够很形象地说:

  • A baby is on the way. 小宝宝在路上,他就要来了,透露准妈妈怀孕了。


 Baby shower 


在美国,宝宝出生之前,准妈妈的闺蜜还会为她举办一场:

  • Baby shower: 迎接宝宝的派对

固然叫做baby shower,但其实既没有baby也没有洗澡水,人人会奉上给新生儿的礼品,祝贺、迎接他的出生。


【英文版小猪佩奇】

The Pet Competition 宠物竞赛

(长按下方二维码复原“小猪佩奇”获得英文版全集)

新概念英语1-4册

《新概念英语》

享誉全球的经典英语教材

中国雅思、托福基地讲师讲解

全网最低的价钱,全平台最全的课程

如今在千聊报逻辑学习,每节课甚至只需要

139元÷354节课=0.39元/节课

这或者是本年你学到的最有价格的课程!

一套课程,换学会英语

真的很值!

长按二维码进入课程,享受全网最低价!

温馨提醒--购置须知:购置课程后请必然要存眷置顶公家号【爱学教室】,存眷后点击菜单栏右下角【我的教室】--【学员中心】就能够随时收听已购置的课程啦!

自媒体微信号:pp00扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。
小编推荐
  1. NO.1 近2亿中国人正在被它困扰!教你方法,让鼻炎快点走开

    一得鼻炎愁似海, 此后空调是路人。 酷热的夏日,躲在空调房里, 多么逍遥安闲。 可对于有鼻炎,尤其是过敏性鼻炎的人来说, 空调成为了一种奢

  2. NO.2 5月24日最新疫情通报︱杭州无新增!专家提醒:每日均衡膳食,

    2020年5月23日0-24时,全市无新增新冠肺炎内陆确诊病例、境外输入确诊病例和无症状传染者。 截止5月23日24时,全市累计申报新冠肺炎确诊病例为16

  3. NO.3 这些常见小行为,正在带走身体内的营养,太多人中招!

    平常生活中,不少人都邑有如许的迷惑和懊恼:固然合理炊事、按期活动了,然则体检时却发现,缺乏一些维生素或矿物质,这是怎么回事? 其实,

  4. NO.4 第三期“你问我答”血液病问题在线解答活动,截止昨天已有

    点击上方蓝字存眷我们吧 就 5.19-5.23日 共5天统计出患者咨询次数最多的问题“ 据说花生衣可提拔血小板,血液病患者该咋吃? ”这一问题,拥有

  5. NO.5 欣锐启航,“黔”程似锦丨贵州省2020年阿芬太尼、苯磺酸瑞马唑

    5月18日晚,贵州省麻醉大咖齐聚线上会议,配合商量盐酸阿芬太尼打针液、苯磺酸瑞马唑仑两大麻醉新药的应用前景。 本次线上会议由贵州中医药大

  6. NO.6 27岁月经乱了FSH两次升高,我卵巢早衰了吗?

    作者:付虹 更多女性保健常识,请存眷公家号“付虹医生”,搜刮要害词如“子宫肌瘤”、“腺肌病”、“备孕”、“痛经”、“胎停育”、“月经

  7. NO.7 教你正确的新会陈皮煮水方法,效果好太多了!

    新会陈皮 中国国度地舆标记产物 在我们平常生活中 是非经常见的一种食材 对峙天天吃陈皮 对人的人体也是有非常好的功能~ 相对于一些还对照生疏

  8. NO.8 做一次CT,对身体的伤害有多大?

    每次走去CT室的路上, 人人心中总有一丝七上八下, 就跟第一次去见对方家长一般。 若是是宝宝要照, 爸妈心中就加倍悚惶了...... CT真的有那么恐

Copyright2018.皮皮自媒体资讯站,让大家及时掌握各行各业第一手资讯新闻!